Beispiele für die Verwendung von "next door to" im Englischen

<>
The man who lives next door to me is a doctor. O homem que mora perto de mim é médico.
Even though he lives next door, he doesn't even say hello to us. Apesar de morar do lado, ele nem diz oi para nós.
The woman who lives next door is working for the Civil Service now. A mulher que mora ao lado está trabalhando como funcionária pública agora.
The man next door said he goes for a jog every morning. O vizinho disse que ele corre todas as manhãs.
Don't kick the door open. Não abra a porta aos chutes.
I asked my teacher what I should do next. Perguntei ao meu professor o que eu devia fazer depois.
He opened the door. Ele abriu a porta.
What is the next class? Qual é a próxima aula?
It's the first time I open this door. É a primeira vez que eu abro esta porta.
His term of office as governor expires next January. Seu período de função como governador expira janeiro que vem.
Could you shut the door? Você poderia fechar a porta?
He is probably going to win the next elections. Ele provavelmente vai ganhar a próxima eleição.
They are waiting for you in front of the door. Elas estão te esperando na frente da porta.
She sat next to him. Ela se sentou perto dele.
Close the door, please! Feche a porta, por favor.
Ken sat next to me. Ken se sentou perto de mim.
Don't open the door. Não abra a porta.
I want to go to Hawaii next spring. Quero ir para o Havaí na próxima primavera.
There is a boy near the door. Há um garoto perto da porta.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Escreva seu nome na lista e passe-a para o próximo.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.