Beispiele für die Verwendung von "no matter" im Englischen

<>
You can study, no matter your age. Você pode estudar, não importa a sua idade.
No matter where I go, I get lost. Não importa a onde eu vá, eu me perco.
I'll stand by you no matter what happens. Ficarei do seu lado não importa o que aconteça.
No matter what he says, don't trust him. Não importa o que ele disse, não confie nele.
No matter what happens, I'll keep my promise. Não importa o que aconteça. manterei minha promessa.
No matter what happens, I won't be surprised. Não importa o que aconteça, não ficarei surpreso.
I'll always love you no matter what you do. Eu sempre irei te amar, não importa o que você faça.
No matter what happens, I will never change my mind. Não importa o que aconteça, nunca mudarei de opinião.
I won't give up, no matter what you say. Não vou desistir, não importa o que você diga.
No matter what happens, I won't change my mind. Não importa o que aconteça, eu não vou mudar de ideia.
No matter who says so, I don't believe it. Não importa quem diga, eu não acredito.
No matter how old one may be, one can learn. Não importa a idade, sempre se pode aprender.
No matter what you do, you must follow the correct order. Não importa o que fizer, você deve seguir a ordem correta.
No matter how rich a man is, he cannot buy love. Não importa o tamanho da riqueza de um homem: ele não pode comprar amor.
He is never discouraged, no matter what difficulty he may face. Ele nunca desanima, não importa qual dificuldade ele deve encarar.
She obeys him no matter what he tells her to do. Ela lhe obedece não importa o que ele a mande fazer.
No matter how you do it, the results will be the same. Não importa como você o faça, os resultados serão os mesmos.
She said that she would follow him no matter where he went. Ela disse a ele que o seguiria não importa para onde fosse.
No matter how rich one may be, one cannot live happily without health. Não importa quão rico alguém seja, não se pode ser feliz sem saúde.
I give up. No matter what I do, you never seem to be satisfied. Eu desisto. Não importa o que eu faça, você nunca parece estar satisfeito.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.