Beispiele für die Verwendung von "nothing" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle178 nada154 andere Übersetzungen24

einblenden

She is nothing but a child. Ela é apenas uma criança.

He eats nothing but fruit. Ele só come frutas.

He received a pair of shoes for nothing. Ele ganhou um par de sapatos de graça.

Doing nothing is doing ill Cabeça vazia é oficina do diabo

Nothing is stronger than custom O costume tem força de lei

That's nothing but a lie! Isso é uma mentira!

Politeness costs nothing, and gains everything Boas palavras custam pouco e valem muito

Nothing is beautiful but the truth. Somente a verdade é bela.

He is nothing but a poet. Ele não é mais que um poeta.

Nothing is impossible to a willing heart O bom coração quebranta má ventura

He is rich enough that wants nothing Contente-se com seu estado quem quiser viver sossegado

Nothing is given so profusely as advice É mais fácil aconselhar que praticar

There's nothing to be afraid of. Não há o que temer.

Where God will help, nothing does harm Quando Deus quer, com todos os ventos chove

Nothing but peace can save the world. Somente a paz pode salvar o mundo.

There's nothing like a good hot bath. Não tem coisa melhor do que um bom banho quente.

Bill and his younger brother are nothing alike. Bill e seu irmão mais novo não são parecidos.

By doing nothing we learn to do ill Não fazer é fazer mal

Too much of one thing is good for nothing Todo excesso prejudica

I think being poor is nothing to be ashamed of. Acho que não há motivo para se envergonhar por ser pobre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen