Beispiele für die Verwendung von "often" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle91 frequentemente37 muitas vezes5 andere Übersetzungen49
He often falls in love. Ele frequentemente se apaixona.
I have often been here. Já vim aqui muitas vezes.
He often makes people angry. Ele frequentemente deixa as pessoas zangadas.
Teenagers often argue with their parents. Os adolescentes brigam muitas vezes com os seus pais.
He often plays the guitar. Ele frequentemente toca violão.
Death is often compared to sleep. A morte muitas vezes se compara ao sono.
I call her very often. Chamo-a muito frequentemente.
As a child I often went fishing with my father. Quando criança, ia muitas vezes pescar com o meu pai.
Modern poetry is often most obscure. Poesia moderna é frequentemente mais obscura.
I often think about the place where I met you. Penso muitas vezes no lugar onde te conheci.
How often have you been there? Quão frequentemente você esteve lá?
We don't often eat out. Não comemos frequentemente fora.
He is often absent from school. Ele frequentemente falta às aulas.
She was often late for school. Ela frequentemente chegava atrasada na escola.
And the tree was often alone. E a árvore frequentemente ficava sozinha.
That's something that happens quite often. Isso é algo que acontece frequentemente.
He often doesn't come to school. Ele frequentemente não vem para a escola.
She often takes advantage of his ignorance. Ela frequentemente leva vantagem de sua ignorância.
I'm often compared to my brothers. Eu sou frequentemente comparado com meus irmãos.
We would often discuss about our future. Frequentemente discutíamos sobre nosso futuro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.