Beispiele für die Verwendung von "once a year" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

She visited him once a year. Ela o visitava uma vez por ano.

We all try to get together at least once a year. Nós todos tentamos nos reunir pelo menos uma vez ao ano.

This book, which was once a best seller, is now out of print. Este livro, que já foi um best-seller, agora está esgotado.

I gave up smoking a year ago. Deixei de fumar um ano atrás.

She goes to the movies once a week. Ela vai ao cinema uma vez por semana.

She visits him twice a year. Ela o visita duas vezes por ano.

My maid waxes my house once a week. Minha empregada encera minha casa uma vez por semana.

Jenny washed the kitchen wall twice a year. Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano.

Angola was once a Portuguese territory. Angola já foi território português.

There are twelve months in a year. Em um ano há doze meses.

Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week. Peter fala no telefone com seus pais nos Estados Unidos ao menos uma vez por semana.

Tom intends to live in Boston for more than a year. Tom pretende morar em Boston por mais de um ano.

Maria takes piano lessons once a week. Maria tem aulas de piano uma vez por semana.

He's a year and five months old, but he can't walk yet. Ele tem um ano e cinco meses, mas ainda não consegue andar.

Bill and John like to get together once a month to chat. Bill e John gostam de se encontrar uma vez por mês para conversar.

Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year. Tom espera não ter que morar em Boston durante mais de um ano.

I go to the barber once a month. Eu vou ao barbeiro uma vez por mês.

Tom has a party two or three times a year. Tom dá uma festa duas ou três vezes ao ano.

There was once a king who had three daughters. Era uma vez um rei que tinha três filhas.

That was only a year ago. Isso aconteceu somente há um ano atrás.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen