Beispiele für die Verwendung von "one after the other" im Englischen
His wife is worn out after looking after the children.
A esposa dele está esgotada depois de cuidar das crianças.
I met again the girl who I had met in the park the other day.
Voltei a encontrar a garota que encontrara no parque outro dia.
Suicides of high school students as a result of bullying continued one after another.
Os suicídios de alunos do ensino secundário em decorrência de bullying se seguiram um após o outro.
Officers patrolled the neighborhood for a month after the string of robberies.
Agentes rondaram a vizinhança durante um mês depois dos assaltos sucessivos.
One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.
Um livro é fino. O outro é grosso. O grosso tem cerca de 200 páginas.
After the argument with his wife he took a long walk to clear his head.
Depois de discutir com a mulher dele, ele deu uma boa caminhada para limpar a mente.
She has two cats. One is white and the other one is black.
Ela tem dois gatos. Um é branco e o outro é preto.
After the dog died, they buried him in the backyard.
Depois que o cachorro morreu, enterraram-no no jardim.
My grandmother looks after the children during the daytime.
Minha avó cuida das crianças durante o dia.
She took over the business after the death of her husband.
Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu.
Tom ate at a new restaurant the other day, but he doesn't remember the restaurant's name.
Tom comeu num restaurante novo no outro dia, mas ele não lembra o nome do restaurante.
There're many rich Americans. On the other hand some Americans are very poor.
Existem muitos americanos ricos. Por outro lado, alguns americanos são muito pobres.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung