Beispiele für die Verwendung von "prefer" im Englischen mit Übersetzung "preferir"

<>
Übersetzungen: alle55 preferir52 andere Übersetzungen3
Which newspaper would you prefer? Qual jornal você preferiria?
I prefer history to geography. Prefiro história a geografia.
I prefer a cotton blouse. Prefiro uma blusa de algodão.
I prefer oranges to apples. Prefiro laranjas a maçãs.
I prefer swimming to skiing. Prefiro nadar a esquiar.
We prefer to stay here. Preferimos ficar aqui.
Which food do you prefer? Qual comida você prefere?
Which one do you prefer? Qual você prefere?
I prefer spring to autumn. Prefiro a primavera ao outono.
Which word processor do you prefer? Qual processador de texto você prefere?
I prefer to go by bicycle. Prefiro ir de bicicleta.
Do you prefer meat or fish Você prefere carne ou peixe?
I much prefer working at night. Prefiro muitíssimo trabalhar à noite.
I prefer working to doing nothing. Eu prefiro trabalhar a não fazer nada.
I prefer traveling on my own. Prefiro viajar sozinho.
Which text editor do you prefer? Qual editor de texto você prefere?
Some people like cats, others prefer dogs. Algumas pessoas gostam de gatos, outras preferem cães.
Would you prefer to speak in English? Você preferiria falar em inglês?
Which do you prefer, apples or bananas? O que você prefere? Maçãs ou bananas?
I, on the other hand, prefer sweets. Eu, por outro lado, prefiro doces.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.