Beispiele für die Verwendung von "present position" im Englischen

<>
He wasn't in a position to give any interview. Eu não estou em condições de dar nenhuma entrevista.
I'm glad you like my present. Fico feliz que você tenha gostado do meu presente.
If I were in your position, I probably wouldn't know what to do. Se eu estivesse em sua posição, provavelmente não saberia o que fazer.
His acceptance of the present was regarded as bribery. Sua aceitação do presente foi vista como suborno.
I wouldn't like to be in his position, for all his wealth. Eu não queria estar no lugar dele, com toda essa riqueza.
Every member of the cabinet was present. Todos os membros do gabinete estavam presentes.
You are not in a position to defend yourself. Você não está em condições de defender-se.
I bought you a present. Eu te comprei um presente.
José is not in a position to speak right now; please call later. José não está em condições de falar agora; ligue mais tarde.
He is living in an apartment at present. Atualmente ele está morando em um apartamento.
His position enabled him to do so. Sua posição permitiu que ele fizesse isso.
I would like to give him a present for his birthday. Gostaria de lhe dar um presente pelo seu aniversário.
Do you think he is good for the position? Você acha que ele é adequado para o cargo?
The people present were surprised. As pessoas presentes ficaram surpresas.
You are not in a legal position to demand anything. Você não está em condições legais de exigir nada.
I wasn't present at the meeting. Eu não estava presente à reunião.
Do not set the console other than in the vertical or horizontal position. Não coloque o console em outra posição que não seja vertical ou horizontal.
He cut it with the knife that he received as a present from his brother. Ele o cortou com a faca que recebeu de presente do seu irmão.
I'm not in a position to accept it. Eu não estou em condições de aceitar.
It's his Christmas present. É o presente de Natal dele.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen