Beispiele für die Verwendung von "promises" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle50 prometer36 promessa14
Don't misunderstand me; we are not making any promises. Não me entenda mal. Não estamos prometendo nada.
You shouldn't break promises. Você não deveria quebrar promessas.
He never breaks his promises. Ele nunca quebra suas promessas.
I have always kept my promises. Eu sempre mantive minhas promessas.
Many politicians don't keep their promises. Muitos políticos não cumprem com suas promessas.
I can't make you any promises Eu não posso fazer promessas
There are many politicians who don't keep their promises. Há muitos políticos que não mantêm suas promessas.
As far as I know, he is a person who keeps his promises. Pelo que eu sei, ele é uma pessoa que mantém suas promessas.
He promised to marry her. Ele prometeu casar-se com ela.
Mr. Yoshida never breaks his promise. O Sr. Yoshida nunca quebra as suas promessas.
She promised to marry him. Ela prometeu casar-se com ele.
Forgive me for breaking my promise. Perdoe-me por quebrar minha promessa.
I'll come back, I promise. Regressarei, prometo.
I want you to keep your promise. Eu quero que você mantenha a sua promessa.
I can't promise you anything. Não posso te prometer nada.
They accused me of having broken my promise. Eles me acusaram de quebrar minha promessa.
He promised me to come early. Ele me prometeu vir cedo.
These are not sufficient reasons for breaking the promise. Não há razões suficientes para quebrar a promessa.
I promise you I'll come early. Eu prometo a você que voltarei cedo.
No matter what happens, I'll keep my promise. Não importa o que aconteça. manterei minha promessa.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.