Beispiele für die Verwendung von "put down in writing" im Englischen

<>
I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country. Eu sinto muito pelo atraso em lhe escrever para lhe agradecer pela sua hospitalidade na minha visita ao seu país.
Half of the town burnt down in the fire. Metade da cidade queimou no fogo.
Put down your name on the list and pass it on to the next person. Escreva seu nome na lista e passe-a para o próximo.
He looked down in shame. Ele baixou o olhar, envergonhado.
Put down your weapons! Baixem as armas!
Put that in writing. Coloque isso por escrito.
Put it down over there Coloque
Put your gun down. Abaixe a sua arma.
Put your hand down. Abaixe as mãos.
Put your hands down! Abaixe suas mãos!
He lives a freewheeling life. I think he ought to settle down a little. Ele vive uma vida desregrada. Eu acho que ele deveria se acalmar um pouco.
Put on this sweater. Coloque este suéter.
Why are you writing with a pencil? Por que você está escrevendo com um lápis?
I took down her telephone number in my notebook. Anotei seu número de telefone na minha agenda.
I put on my favorite dress for the party. Eu vesti meu vestido favorito para a festa.
She spent a lot of time writing her essay. Ela gastou muito tempo escrevendo sua redação.
The news that the school had been burned down soon spread though the town. A notícia de que a escola foi queimada logo se espalhou pela cidade.
He put milk in his coffee. Ele pôs leite em seu café.
How much time did you spend doing research before you started writing? Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?
Tom climbed down from the tree. Tom desceu da árvore.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.