Beispiele für die Verwendung von "put into effect" im Englischen

<>
How can we put it into practice? Como podemos colocá-lo em prática?
Put this into English. Coloque isso em inglês.
Put the car into the garage. Coloque o carro na garagem.
Put the kid into these clothes. Vista a criança com essas roupas.
Put the eggs into the boiling water. Coloque os ovos na água fervente.
He put the idea into my head. Ele me pôs essa ideia na cabeça.
Tom ate part of the ham, and then put the rest into the refrigerator. Tom comeu parte do presunto, e então colocou o resto no refrigerador.
I put the money into the safe. Eu coloquei o dinheiro no cofre.
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice. Sem o seu auxílio, nós provavelmente não poderemos colocar este plano em prática.
Now, I put this card into the hat. See? Agora eu coloco essa carta no chapéu. Viu?
Put some paper into the copy machine. Coloque um pouco de papel na copiadora.
Put some water into the vase. Coloque um pouco de água no vaso.
It's hard for me to put my thoughts into words. Para mim é difícil transformar meus pensamentos em palavras.
The president announced that the United States would put a satellite into orbit. O presidente anunciou que os Estados Unidos colocariam um satélite em órbita.
Put the animals into the cage. Coloque os animais na jaula.
Tom told Mary to put the hammer back into the toolbox when she was finished using it. Tom disse à Mary para que devolvesse o martelo à caixa de ferramentas quando ela tivesse terminado de usá-lo.
Put the following sentences into English. Verta as seguintes frases ao inglês.
Put the words in parentheses into abbreviated form. Coloque entre parênteses as palavras na forma abreviada.
The content of the letter had an interesting effect on my marriage. O conteúdo da carta teve um efeito interessante no meu casamento.
The girl went into the forest to look for mushrooms. A menina foi pra floresta procurar cogumelos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.