Beispiele für die Verwendung von "put the best face on" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Tom asked Mary where she'd put the key. Tom perguntou a Mary onde ela tinha posto a chave.

This will be the best. Isso será o melhor.

I put the receiver to my ear. Coloquei o fone na orelha.

I have the best mom in the world! Tenho a melhor mãe do mundo!

She put the magazine on the table. Ela pôs a revista em cima da mesa.

I bought a computer of the best quality. Comprei um computador da melhor qualidade.

Do you know where Tom put the keys? Você sabe onde Tom colocou as chaves?

Hunger is the best sauce. A fome é o melhor tempero.

Put the case in the hands of the police. Coloque o caso nas mãos da polícia.

You're the best man for the job. Você é o melhor homem para esse trabalho.

Put the tomato salad in the refrigerator. Ponha a salada de tomate na geladeira.

Laughter is the best medicine. Rir é o melhor remédio.

Put the car into the garage. Coloque o carro na garagem.

This is the best cake that I have ever eaten. Este é o melhor bolo que eu já comi.

Where did you put the ketchup? Onde você pôs o ketchup?

If you want to earn money, America is the best. Se quer ganhar dinheiro, a América é o melhor.

I put the money into the safe. Eu coloquei o dinheiro no cofre.

What brand of popcorn do you think pops the best? Que marca de pipoca você acha que estoura melhor?

Put the coat on the hanger. Coloque o casaco no cabideiro.

I want the best. Quero o melhor.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen