Beispiele für die Verwendung von "rare event" im Englischen

<>
Equestrian is the only mixed-gender Olympic event. Hipismo é o único evento olímpico que mistura ambos os sexos.
Such painters as Picasso are rare. São raros os pintores como Picasso.
You don't have to be very old to remember that event. Você não precisa ser muito velho para se lembrar daquele acontecimento.
It is not rare at all to live over ninety years. Não é de maneira alguma raro viver mais de noventa anos.
History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave? A história é como a física quântica: o observador afeta o evento observado. O assassinato de Kennedy é uma partícula ou uma onda?
How did you come by these rare books? Como você chegou a estes livros raros?
Every body is wise after the event Depois do fato, todo mundo é sábio
I like the meat rare. Eu gosto de carne crua.
It is easy to be wise after the event Depois da casa arrombada coloca-se a tranca
The entrance examination was of rare difficulty. O exame de admissão era de uma dificuldade incomum.
It's rare to meet nice people like you. É raro conhecer pessoas legais como você.
I bought a rare macaw in Araraquara. Comprei uma arara rara em Araraquara.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.