Beispiele für die Verwendung von "release number" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I've always been the number one. Eu sempre fui o número um.

He ordered them to release the prisoners. Ele ordenou-os que libertassem os prisioneiros.

I took down her telephone number in my notebook. Anotei seu número de telefone na minha agenda.

Don't release that dog. Não solte esse cachorro.

You seem to have the wrong number. Parece que você tem o número errado.

Kill my heart and release my pain. Mate meu coração e libere minha dor.

In case of an emergency, phone me at this number. Em caso de uma emergência, ligue-me neste número.

We'll release the final agenda on the morning of Monday, January 20, so please reply quickly. Nós vamos divulgar a agenda final na manhã da segunda, dia 20 de janeiro. Então respondam rápido, por favor.

The tomato is subject to a number of diseases. O tomate está sujeito a numerosas doenças.

When the body is touched, receptors in the skin send messages to the brain causing the release of chemicals such as endorphins. Quando o corpo é tocado, receptores na pele enviam mensagens para o cérebro causando a descarga de substâncias químicas tais como endorfinas.

I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. Eu gostaria de saber o número de telefone do escritório da American Express mais próximo.

It's impossible to release his foot from the trap. É impossível soltar seu pé da armadilha.

C++0x will admit template functions that take an arbitrary number of arguments. C++0x vai aceitar funções template que têm um número arbitrário de parâmetros.

Press release Comunicado de imprensa

The number of women who becomes mothers is small. O número de mulheres que se tornam mães é pequeno.

I don't have your number. Eu não tenho o seu número.

Is there a mistake in the telephone number? Há um erro no número de telefone?

Customer satisfaction is our number one priority. A satisfação do cliente é nossa primeira prioridade.

Would you tell me your name and phone number? Você poderia me dizer seu nome e o seu telefone?

I've paid parking fines a number of times myself. Eu próprio já paguei multas por estacionamento proibido algumas vezes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen