Beispiele für die Verwendung von "royal society" im Englischen

<>
Two whole pages of the newspaper were devoted to the news of the royal divorce. Duas páginas inteiras do jornal foram dedicadas às notícias do divórcio real.
The family is the most important unit in society. A família é a instituição mais importante na sociedade.
Sue checked in at the Royal Hotel. Sue deu entrada no Royal Hotel.
I don't enjoy his society. Não gosto da sociedade dele.
The king and his family live in the royal palace. O rei e sua família vivem no palácio real.
Twelve musicians constitute the society. Doze músicos constituem a sociedade.
Whereas Spain has the Royal Spanish Academy, the United States has Urban Dictionary. Enquanto que a Espanha tem a Real Academia Espanhola, os Estados Unidos têm o Urban Dictionary.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality. Toda pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social e à realização, pelo esforço nacional, pela cooperação internacional e de acordo com a organização e recursos de cada Estado, dos direitos econômicos, sociais e culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento da sua personalidade.
Only the most impeccable dishes are served to the royal family. Só os pratos mais impecáveis são servidos à família real.
The family is the basic unit of society. A família é a instituição básica da sociedade.
John Locke, the well-known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves. John Locke, o conhecido filósofo da liberdade, era acionista da Royal African Company, que comprava e vendia escravos.
We should conform to the customs of society. Nós devemos nos adaptar aos costumes da sociedade.
A family is the smallest unit of society. A família é a menor instituição da sociedade.
The influence of TV on society is great. A influência da TV sobre a sociedade é grande.
Men form a society. Os homens formam uma sociedade.
Society has a great influence on individuals. A sociedade tem uma grande influência sobre os indivíduos.
Magic plays an important part in primitive society. A magia tem um papel importante nas sociedades primitivas.
The participation of Muslims in politics is of fundamental importance to society. A participação dos muçulmanos na política é de fundamental importância na sociedade.
We live in a civilized society. Nós vivemos em uma sociedade civilizada.
The impact of science on society is great. O impacto da ciência sobre a sociedade é grande.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.