Beispiele für die Verwendung von "second best" im Englischen

<>
This will be the best. Isso será o melhor.
"Six pence per second," Bob reminds her. Bob a lembra: "6 pence por segundo".
I've given my best for the company. Eu dei o melhor de mim pela empresa.
Hold on a second. Espere um minuto.
She did her best to persuade him. Ela fez o melhor de si para persuadi-lo.
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. Em primeiro lugar, as mulheres têm mais tempo livre que os homens. Em segundo lugar, elas têm menos coisas com que se preocupar do que os homens.
I think it is best not to be impolite. Eu acho que é melhor não ser mal educado.
Hold on a second, I'll be right back. Don't hang up! Espere um segundo; eu voltarei rápido. Não desligue!
Whether we succeed or not, we have to do our best. Não importa se seremos bem sucedidos ou não, nós temos que dar o melhor de nós.
Newscasters blink once every second. Os noticiaristas piscam uma vez a cada segundo.
Your best teacher is your last mistake. Seu melhor professor é seu último erro.
I teach English to the second year classes. Eu ensino inglês para o segundo ano.
I have the best mom in the world! Tenho a melhor mãe do mundo!
Is it the first time at 2:40AM tomorrow? Or is it the second time? Vai ser a primeira vez às 2:40 da manhã de amanhã? Ou vai ser a segunda vez?
I'll try my best today, too. Tentarei meu melhor hoje, também.
He is second to none in physics. Ele é sem igual em física.
I bought a computer of the best quality. Comprei um computador da melhor qualidade.
Light travels at about 186,000 miles per second. A luz viaja a cerca de 186.000 milhas por segundo.
What sport do you like best? De que esporte você gosta mais?
Everyone deserves a second chance. Todo mundo merece uma segunda chance.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.