Beispiele für die Verwendung von "send" im Englischen

<>
Please send me a copy Por favor me envie uma cópia
Send me a new catalog. Mande-me um novo catálogo.
Send it to a friend Enviar ao amigo
I'd like to send a letter Eu gostaria de mandar uma carta
Please send us an invoice Por favor, envie-nos uma fatura
I write letters which I never send. Escrevo cartas que nunca mando.
send your friend a message envie a seu amigo uma mensagem
She didn't send me any letter. Ela não me mandou nenhuma carta.
Send this to a friend Enviar ao seu amigo
Could you send me your last catalogue, please? Vocês poderiam me mandar o seu último catálogo, por favor?
Can you send that by email? Pode enviar isso por e-mail?
I'd like to send this postcard to Japan. Gostaria de mandar este cartão-postal para o Japão.
send me an email today please Envie-me um e-mail hoje, por favor
Send this parcel to him in care of his company. Mande este pacote para ele aos cuidados da empresa dele.
I must send for the doctor. Preciso enviar ao médico.
If I could send you a marshmallow, Trang, I would. Se eu pudesse te mandar um marshmallow, Trang, eu mandaria.
I want to send a parcel Quero enviar uma encomenda
The chances are that the boss may send you to California. Provavelmente o chefe vai te mandar para a Califórnia.
we will send you a confirmation nós lhe enviaremos uma confirmação
I forgot to send New Year's cards to my friends. Esqueci de mandar cartões de Ano Novo aos meus amigos.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.