Beispiele für die Verwendung von "sense of a common bond" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Is that a common name? Aquele é um nome comum?

Since I have a cold, I have no sense of taste. Já que eu estou gripado, estou sem paladar.

Some people seem to want to make a mountain out of a molehill. Algumas pessoas parecem fazer uma tempestade em um copo d'água.

Let no one appropriate a common benefit. Não deixe ninguém se apropriar de um benefício comum.

Tom has a good sense of humor. Tom tem um bom senso de humor.

Most of them are invisible without the help of a microscope. A maioria deles é invisível sem a ajuda do microscópio.

Don't be ridiculous! We are not descended from apes, we only have a common ancestor. Não seja ridículo! Nós não descendemos do macaco, apenas temos com ele um ancestral comum.

Our teacher is a gentleman in the true sense of the word. Nosso professor é um cavalheiro no verdadeiro sentido da palavra.

I'm the mother of a son of a bitch. Eu sou a mãe de um filho da puta.

All humans on Earth are descended from a common ancestor. Todos os humanos na Terra descendem de um ancestral comum.

Your sister has a sense of beauty. Sua irmã tem senso de beleza.

This hole was formed by a falling of a meteorite. Este buraco se formou com a queda de um meteorito.

It's a common vice. É um vício comum.

Tom has a strong sense of responsibility. Tom tem um grande senso de responsabilidade.

I only missed one day of work because of a cold and my desk is piled high with papers. Eu faltei só um dia de trabalho por causa de um resfriado e a minha mesa está com pilhas de papel.

All living beings would have evolved from a common ancestor. Todos os seres vivos teriam evoluído de um ancestral comum.

They have no sense of sin. Eles não têm senso algum de pecaminosidade.

We are two of a kind. Somos farinha do mesmo saco.

A common servant is no man's servant Quem serve a comum serve a nenhum

You have no sense of direction. Você não tem senso de direção.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen