Beispiele für die Verwendung von "shoot dead" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

I don't know whether he is dead or alive. Não sei se está vivo ou morto.

It took several months to shoot that film. Foram necessários muitos meses para gravar aquele filme.

Our gods are dead. Nossos deuses estão mortos.

I don't want to shoot you, but I will if I have to. Não quero atirar em você, mas o farei se precisar.

Over my dead body. Só por cima do meu cadáver.

Don't shoot the messenger. Não atire no mensageiro.

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. Foi criado um fundo para erguer um monumento à memória do falecido.

I persuaded the policeman not to shoot the monkey. Eu convenci o policial a não atirar no macaco.

Alive or dead, I'll always love you. Vivo ou extinto, eu sempre te amarei.

Stop, or I'll shoot. Pare ou eu atiro.

I didn't know he was dead. Eu não sabia que ele tinha morrido.

It's the first time I shoot with a rifle. É a primeira vez que eu disparo um rifle.

Dead? Está morto?

I swear I'll shoot you. Juro que atirarei em você.

My battery is dead. Acabou a minha bateria.

I'm a noob, shoot me. Sou um novato, atire em mim.

She was watching the dead leaves falling. Ela estava observando as folhas secas caírem.

Wait, don't shoot! Espere, não atire!

We've found a dead dog in the garden. A gente encontrou um cachorro morto no jardim.

I cannot shoot with a gun. My fingers are broken. Não posso disparar uma arma. Meus dedos estão quebrados.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen