Beispiele für die Verwendung von "shy" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle17 tímido17
einblenden
Tom is a shy boy. Tom é um garoto tímido.
I am a shy boy. Eu sou um garoto tímido.
He was shy at first. Ele era tímido no começo.
Shy students often receive lower grades. Alunos tímidos geralmente recebem notas mais baixas.
He was shy at the beginning. No começo ele era tímido.
Tom is a shy and lonely boy. Tom é um menino tímido e solitário.
Two out of five children are shy. Duas a cada cinco crianças são tímidas.
The fact is that my cat is shy. O fato é que meu gato é tímido.
Shy children never laugh until everyone else does. Crianças tímidas nunca riem até que todo o resto o faça.
I cannot dance with Taninna. I'm too shy. Não posso dançar com Taninna. Sou muito tímido.
Don't be shy in the company of others. Não fique tímido na companhia dos outros.
Shy people can develop drug dependence as a defense. Pessoas tímidas podem desenvolver dependência química como defesa.
Don't be shy about speaking in front of people. Não seja tímido de falar na frente das pessoas.
Some Japanese are shy even to the point of appearing rude. Alguns japoneses são tão tímidos a ponto de parecerem rudes.
I advised the shy young man to declare his love for the beautiful girl. Eu aconselhei o tímido jovem a declarar seu amor pela bela garota.
"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man. "Obrigado, eu gostaria de outro pedaço de bolo", disse o jovem tímido.
Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative! Não seja tímido em falar com o professor; se você não entende, tome uma iniciativa!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen