Beispiele für die Verwendung von "smell a rat" im Englischen

<>
I can't say I envy you for being a rat. Não posso dizer que te invejo por ser um rato.
A rat ran across the road. Um rato cruzou a estrada.
Is the rat alive or dead? O rato está vivo ou morto?
They smell bad. Eles fedem.
Daddy, you smell like you've been drinking. Papai, você está com um cheiro de quem andou bebendo.
That flower has a strong smell. Essa flor tem um cheiro forte.
Why do people like to smell their own farts? Por que as pessoas gostam de cheirar o próprio pum?
I love the smell the pages of an old book give off when you open it. Eu amo o cheiro que as páginas de um livro velho soltam quando o abrimos.
What does this smell like? Isso tem cheiro de quê?
The spoiled meat had a nasty smell. A carne estragada tinha um cheiro desagradável.
The meat was giving off a terrible smell. A carne estava exalando um cheiro terrível.
The smell of food made me hungry. O cheiro de comida me deixou com fome.
This egg has a bad smell. Este ovo está com um cheiro ruim.
Tom likes the smell of popcorn popping. Tom gosta do cheiro da pipoca estourando.
She likes the smell of pine trees. Ela gosta do cheiro dos pinheiros.
Fish and guests smell at three days old Hóspede e pescada, aos três dias enfada
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.