Beispiele für die Verwendung von "sound" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle41 som12 parecer12 soar6 bom2 tocar1 andere Übersetzungen8

Light travels faster than sound. A luz viaja mais rápido do que o som.

Everyone can help ensure that sentences sound correct, and are correctly spelled. Todos podem ajudar a garantir que as frases pareçam naturais e sejam escritas corretamente.

Empty barrels make the most sound Cântaro vazio soa muito

We had a sound sleep. Nós tivemos um bom sono.

Tap an animal to hear the sound. Toque em um animal para ouvir o som.

No sound was to be heard. Não havia som a ser ouvido.

It might sound crazy, but I think I'm still in love with Mary. Pode parecer uma loucura, mas acho que ainda estou apaixonada por Mary.

You sound like a broken record. Você soa como um disco riscado.

Apparently the iPod nano has good sound. Aparentemente, o iPod nano tem um bom som.

I like the sound of the piano. Eu gosto do som do piano.

This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Isso pode parecer loucura, mas acho que quero voltar e fazer de novo.

As strange as it may sound, what Tom said is true. Por mais estranho que possa soar, o que Tom disse é verdade.

The vuvuzelas have a very agreeable sound. As vuvuzelas têm um som muito agradável.

I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister. Eu sei que pode parecer loucura, mas eu acho que estou apaixonado pela sua irmã mais nova.

I don't think I'll ever sound like a native speaker. Eu acho que nunca vou soar como um nativo.

Click the image to hear animal's sound. Clique na imagem para ouvir o som do animal.

I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently. Eu não preciso soar como um nativo, eu só quero falar fluentemente.

Who can translate the difference between noise and sound? Quem pode traduzir a diferença entre barulho e som?

A strange sound was heard from behind the door. Um som estranho foi ouvido detrás da porta.

I just felt like hearing the sound of your voice. Senti-me como se estivesse escutando o som de sua voz.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen