Beispiele für die Verwendung von "standing still" im Englischen

<>
I'm standing outside the church right now. Estou parado em frente à igreja agora mesmo.
Is he still alive? Ele ainda está vivo?
Who is the girl standing over there? Quem é a garota que está ali?
To make things worse still, he became sick. Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente.
The boy standing over there is my son. O menino em pé ali é meu filho.
You are still asking yourself what the meaning of life is? Você ainda está se perguntando qual é o sentido da vida?
When I opened my eyes again, all of a sudden an unknown lady was standing right in front of me. Quando eu abri meus olhos novamente, de repente uma senhora desconhecida estava de pé bem na minha frente.
This is why she is still angry with me. É por isso que ela ainda está brava comigo.
A bunch of people were standing outside waiting. Algumas pessoas estavam lá fora paradas esperando.
I am still waiting to be told what happened. Ainda estou esperando que me digam o ocorrido.
She found him standing near the entrance. Ela o encontrou de pé perto da entrada.
He pretended ignorance, which made me still more angry. Ele fingiu ignorância sobre o assunto o que me deixou ainda mais zangado.
He was standing at the gate. Ele estava parado na entrada.
I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please. Ainda estou esperando pelo meu café da manhã. Traga-o para mim agora, por favor.
Standing as it does on a hill, the hotel commands a fine view of the bay. Localizado como está sobre uma colina, o hotel dispõe de uma bela visão da baía.
He's still underage. Ele é ainda menor de idade.
Please remain standing. Por favor, permaneçam de pé.
They're still young. Eles ainda são jovens.
Standing as it does on a hill, the church commands a fine view. Como a igreja fica no alto da montanha, de lá se tem uma bela vista.
Her old cat is still alive. Seu velho gato ainda está vivo.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen