Beispiele für die Verwendung von "stay alive" im Englischen

<>
Just staying alive in these times is hard enough. Simplesmente sobreviver nesses tempos já é difícil o bastante.
Is he still alive? Ele ainda está vivo?
I think it's better to stay here. Eu acho que é melhor ficar aqui.
I don't know whether he is dead or alive. Não sei se está vivo ou morto.
We had to stay home because of the storm. Tivemos de ficar em casa por causa da tempestade.
Her old cat is still alive. Seu velho gato ainda está vivo.
I plan to stay here for three days. Pretendo ficar aqui por três dias.
Alive or dead, I'll always love you. Vivo ou extinto, eu sempre te amarei.
Stay calm. I promise nothing bad will happen to you. Fique tranquilo, prometo que nada de ruim lhe acontecerá.
He's going to eat you alive when he finds out the truth. Ele vai te comer vivo quando descobrir a verdade.
Where are you planning to stay? Onde vocês planejam ficar?
The dog is still alive. O cachorro ainda está vivo.
Stay a little longer. Fique um pouco mais.
Elvis Presley is alive! Elvis não morreu!
I will stay here for a short period. Ficarei aqui por um breve período de tempo.
Kim was still alive. Kim ainda estava vivo.
Stay quiet and rest. Fique quieto e descanse.
Not one was left alive. Ninguém foi deixado vivo.
You should not stay up too late. Você não deveria ficar acordado até tarde.
Is the snake alive? A cobra está viva?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.