Beispiele für die Verwendung von "strong influence" im Englischen

<>
Do you think our climate has an influence on our character? Você acha que o nosso clima tem influência em nosso caráter?
How strong you are! Como você é forte!
The influence of TV on society is great. A influência da TV sobre a sociedade é grande.
She had her hat blown off by the strong wind. Ela teve seu chapéu arrancado pela forte ventania.
He was under the influence of alcohol when he crashed his car. Ele estava sob efeito de álcool quando bateu seu carro.
That flower has a strong smell. Essa flor tem um cheiro forte.
Society has a great influence on individuals. A sociedade tem uma grande influência sobre os indivíduos.
You are twice as strong as me. Você é duas vezes mais forte que eu.
And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music. E eles continuarão a influenciar o mundo através de sua emocionante literatura, filmes e música.
This is a bow for a strong person. Este é um arco para uma pessoa forte.
They were under the magical influence of the night. Eles estavam sob a influência mágica da noite.
I would like to travel in foreign countries while the yen is strong. Eu gostaria de viajar para países estrangeiros enquanto o iene estiver forte.
Paracelsus influence was intense and long lasting. A influência de Paracelsus foi intensa e duradoura.
Several politicians exerted strong pressure on the committee. Vários políticos exerceram uma forte pressão sobre o comitê.
He won't die. He is as strong as a horse. Ele não vai morrer. É forte como um touro.
If your coffee is too strong, add some sugar. Se seu café estiver muito forte, adicione um pouco de açúcar.
This whisky is very strong. Este uísque é muito forte.
As incredible as it seems, he is a really strong guy. Por incrível que pareça, é um cara que tem muita força.
Tom has a strong sense of responsibility. Tom tem um grande senso de responsabilidade.
My father likes strong coffee. Meu pai gosta de café forte.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen