Beispiele für die Verwendung von "sweet tooth" im Englischen

<>
I have a sweet tooth. Eu gosto de doces.
He whispered sweet nothings into her ear. Ele sussurrou palavras carinhosas ao ouvido dela.
When I bite down, this tooth hurts. Quando eu mordo, este dente dói.
This cake tastes too sweet. Este bolo tem um gosto muito doce.
Should I have my tooth extracted? Eu deveria ter extraído meus dentes?
This cake is very sweet. Este bolo é muito doce.
Which tooth hurts? Qual é o dente que dói?
All sugar is sweet. Todo açúcar é doce.
All these apples are very sweet. Todas estas maçãs estão muito doces.
The cake tastes sweet. O bolo tem gosto doce.
Good night and sweet dreams. Boa noite e bons sonhos.
He likes anything sweet. Ele gosta de tudo que for doce.
Sweet dreams! Bons sonhos!
The warrior has died for you, my sweet princess. O guerreiro morreu por você, minha doce princesa.
She tasted the cake to see if it was sweet enough. Ela experimentou o bolo para ver se estava doce o bastante.
This tea is too sweet. Esse chá é doce demais.
This cake tastes too sweet for me. Este bolo é muito doce para mim.
He likes sweet tea. Ele gosta de chá doce.
Revenge is sweet. A vingança é doce.
I hope you have sweet dreams. Desejo que tenhas doces sonhos.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen