Beispiele für die Verwendung von "team" im Englischen

<>
Tom leads the soccer team. Tom lidera o time de futebol.
Who is the team captain? Quem é o capitão da equipe?
Your team is stronger than ours. A tua equipa é melhor do que a nossa.
Which is your favorite team? Qual é o seu time favorito?
Who is the team manager? Quem é o gerente da equipe?
My team is always losing. Meu time está sempre perdendo.
The team approved his proposal. A equipe aprovou sua proposta.
Our team lost, 2-0. Nosso time perdeu de dois a zero.
A soccer team consists of eleven players. Uma equipe de futebol consiste de onze jogadores.
What team do you support? Qual time você torce?
They made John the captain of the team. Tornaram John o capitão da equipe.
Our team won 3 to 1. Nosso time ganhou de três a um.
Listen well to what I am going to say: the only way of getting out of this is by working as a team. Ouçam bem o que eu vou dizer: o único jeito de saírmos daqui é trabalhando em equipe.
Which team will win the game? Que time vai ganhar o jogo.
Our team is five points ahead. Nosso time está cinco pontos à frente.
I like being on the team. Eu gosto de estar no time.
Tom was kicked off the team. Tom foi expulso do time.
I belong to the baseball team. Faço parte do time de beisebol.
Our team won their match yesterday. Nosso time ganhou a partida ontem.
Our baseball team is very strong. Nosso time de beisebol é muito forte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.