Beispiele für die Verwendung von "them" im Englischen

<>
I can read them all. Eu posso ler todos eles.
He was very kind to them. Ele foi muito gentil com elas.
I wanted them to win. Queria que eles vencessem.
Tell them to call me before they leave. Diga-lhes para me ligarem antes de saírem.
I didn't buy them. Não os comprei.
All things change, and we change with them Com o tempo maduram as uvas
I know all of them. Conheço todos eles.
Women like men who make them feel special. As mulheres gostam de homens que as fazem se sentirem especiais.
Cut them with a knife. Corte-os com uma faca.
The children were sleeping when their grandparents called them. As crianças estavam dormindo quando seus avós as chamaram.
How would you like them? Como é que você os quer?
Ideas are not responsible for what men do of them. As ideias não são responsáveis pelo que os homens fazem com elas.
I like all of them. Eu gosto de todos eles.
Greek and Latin are useful languages. That's why I study them. O grego e o latim são línguas úteis, por isso estudo-as.
I feel bad for them. Eu me sinto mal por eles.
The only time people dislike gossip is when you gossip about them. O único momento em que as pessoas não gostam de boatos é quando o boato é sobre elas.
Go and help them, Bud. Vá e ajude-os, Bud.
But where do we get those sentences? And how do we translate them? Mas onde conseguimos essas sentenças? E como nós as traduzimos?
I know both of them. Conheço os dois.
They say there are bright-colored frogs, but I've never seen them. Dizem que há rãs de cores brilhantes, mas eu nunca as vi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.