Beispiele für die Verwendung von "there is no doubt that" im Englischen

<>
There is no doubt about it Não dúvidas sobre isso
There's no doubt that Tom poisoned Mary. Nãoduvida de que Tom envenenou Mary.
There is no future without the past. Não existe futuro sem o passado.
There's no doubt that Tom loved Mary. Nãodúvida de que Tom amava Maria.
There is no cure for the common cold. Não cura para o resfriado comum.
There is no rose without thorns. Não rosas sem espinhos.
I cannot rinse the dishes. There is no water. Não posso enxaguar os pratos. Não tem água.
In Japan, there is no lake bigger than Lake Biwa. No Japão não nenhum lago maior que o lago Biwa.
I cannot boil water. There is no gas. Não posso ferver água. Não tem gás.
So far as I know, there is no such word. Até onde eu sei, essa palavra não existe.
There is no life without water. Não vida sem água.
You can certainly swim in the lake, but there is no sense in doing so. Com certeza você pode nadar no lago, mas não faz sentido fazer isso.
There is no sign of life on Mars. Não sinais de vida em Marte.
It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat. É muito difícil encontrar um gato preto numa sala escura, principalmente se não há gato nenhum.
In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem.
There is no greater insult to life than premature ejaculation. Não insulto maior à vida do que a ejaculação precoce.
There is no sugar in the bowl. Não tem açúcar na tigela.
There is no future in his job. Não futuro nesse emprego.
There is no choice. Não escolha.
There is no food left. Não tem mais comida.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.