Beispiele für die Verwendung von "tonight" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle91 esta noite45 hoje à noite33 andere Übersetzungen13
I'll call him tonight. Eu vou ligar para ele à noite.
I will be the cook tonight. Serei o cozinheiro à noite.
Tonight was also a windless night. Hoje foi também uma noite sem vento
I'm planning to study tonight. Estou planejando estudar à noite.
It's raining cats and dogs tonight. Está chovendo muito hoje.
It is going to be cold tonight. Vai fazer frio à noite.
Can you tell me who is coming tonight? Você pode me dizer quem vai vir à noite?
I have to burn the midnight oil tonight. Eu vou ter que trabalhar até de madrugada hoje de noite.
Why don't you have dinner with me tonight? Por que você não janta comigo hoje?
This train gets to Chicago at 9 o'clock tonight. Esse trem chega em Chicago às 9 horas da noite de hoje.
I have to be home tonight before it gets dark. Tenho de ir para casa antes de escurecer.
I will see my friends tonight, but my sister won't see hers. Eu verei meus amigos à noite, mas minha irmã não verá os dela.
If there is anyone out there who still doubts that the United States is a place where all things are possible; who still wonders if the dream of our founders is alive in our time; who still questions the power of our democracy, tonight is your answer. Se ainda existe alguém que duvida que os Estados Unidos são o lugar onde todas as coisas são possíveis; que ainda imagina se o sonho de nossos fundadores permanece vivo em nossa época; que ainda questiona a força de nossa democracia, a noite de hoje é a sua resposta.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.