Beispiele für die Verwendung von "under the microscope" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

My basket is under the table. A minha cesta está debaixo da mesa.

Tom hid under the table. Tom se escondeu embaixo da mesa.

I took my shoes off and put them under the bed. Tirei os meus sapatos e coloquei-os embaixo da cama.

I think Mark's under the illusion that he will be the new director. Eu acho que o Mark está sob a ilusão de que ele será o novo diretor.

I found the gloves that were under the chair. Encontrei as luvas que estavam embaixo da cadeira.

There is a TV remote control under the couch. Há um controle remoto debaixo do sofá.

Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism. Muitos sofreram com a opressão e a miséria por um longo período sob as regras do colonialismo.

My cats aren't sleeping under the bed any more. Meus gatos não estão mais dormindo embaixo da cama.

Is there a cat under the table? Tem um gato debaixo da mesa?

I put my shoes under the bed. Coloquei os meus sapatos debaixo da cama.

There's a cat under the table. Tem um gato debaixo da mesa.

You can talk anything under the sun. Você pode falar de qualquer coisa debaixo do sol.

There's a small brown dog under the table. Há um pequeno cão marrom debaixo da mesa.

I found my dog lying under the tree in our yard. Encontrei meu cachorro deitado sob uma árvore no seu quintal.

He fell asleep under the tree. Ele adormeceu sob a árvore.

There is a cat under the desk. Há um gato debaixo da escrivaninha.

Why is he hiding under the table? Por que ele está se escondendo debaixo da mesa?

The cat is under the chair. A gata está debaixo da cadeira.

Are there any books under the desk? Há algum livro embaixo da mesa?

Is the cat on the chair or under the chair? O gato está em cima ou embaixo da cadeira?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen