Beispiele für die Verwendung von "used" im Englischen mit Übersetzung "usar"

<>
Tom bought his truck used. Tom comprou o caminhão dele usado.
This desk is used by me. Esta carteira é usada por mim.
What is this thing used for? Para que se usa isto?
This knife is used to cut meat. Esta faca é usada para cortar carne.
Traffic lights are used to regulate traffic. Os semáforos são usados para regular o tráfego.
Traffic lights are used to direct traffic. Os semáforos são usados para controlar o tráfego.
I don't want to be used. Não quero que me usem.
Glass bottles aren't used much anymore. Garrafas de vidro não são mais tão usadas.
Na'vi language is used in Avatar. O idioma Na'vi é usado em Avatar.
Language can be used in many ways. A língua pode ser usada de muitas formas.
If wisely used, money can do much. Se usado com sabedoria, o dinheiro pode fazer muita coisa.
I cannot afford buying a used car. Não dou conta de comprar um carro usado.
It can be used as a knife. Pode ser usado como uma faca.
He used every chance to practice English. Ele usa todas as oportunidades para praticar inglês.
A hammer was used to break the window. Um martelo foi usado para quebrar a janela.
This ingredient is used in traditional Chinese medicine. Este ingrediente é usado na medicina tradicional chinesa.
You used a condom for birth control, right? Você usou um preservativo para controle de natalidade, certo?
Atomic energy can be used for peaceful ends. A energia atômica pode ser usada para fins pacíficos.
It was used only from time to time. Era usado só de vez em quando.
If used intelligently, money can put to good use. Se usado sabiamente, o dinheiro pode ser bem utilizado.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.