Beispiele für die Verwendung von "violent crime" im Englischen

<>
Do not mistake sin with crime. Não confunda pecado com crime.
Hurricanes are violent storms. Os furacões são tempestades violentas.
Bill did not commit the crime. Bill não cometeu o crime.
It'd be better to avoid her now, because she's violent. É melhor evitá-la agora pois ela está violenta.
She was at the crime scene. Ela estava na cena do crime.
The storm became even more violent. A tempestade se tornou ainda mais violenta.
Paedophilia is a crime. Pedofilia é crime.
There was a violent storm at sea. Houve uma tempestade violenta no oceano.
This chapter of the book describes the crime as seen by the criminal. Este capítulo do livro descreve o crime na visão do criminoso.
When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death. Quando alega desejar a vida eterna, na verdade o ser humano deseja simplesmente evitar uma morte prematura, violenta ou horrível.
So what if I am gay? Is it a crime? E se eu for gay? Agora isso é um crime?
Poverty often engenders crime. A pobreza frequentemente sustenta o crime.
Tom is the victim of a terrible crime. Tom é a vítima de um crime terrível.
She was at the scene of the crime. Ela estava na cena do crime.
The thief admitted his crime. O ladrão admitiu seu crime.
Slavery is a crime against humanity. A escravidão é um crime contra a humanidade.
Raskolnikov is the protagonist of the book of Crime and Punishment written by Dostoevsky. Raskolnikov é o protagonista do livro do Crime e Castigo escrito por Dostoevsky.
Now she suffers for her crime. Agora ela sofre pelo seu crime.
The punishment should be in proportion to the crime. A punição deveria ser na proporção do crime.
The crime investigators are looking into the murder case. Os investigadores criminais estão debruçados sobre o caso de assassinato.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.