Exemples d'utilisation de "wanted" en anglais

<>
I wanted them to win. Queria que eles vencessem.
I wanted to surprise her. Queria surpreendê-la.
I wanted to sleep tonight! Queria dormir esta noite!
She wanted to be alone. Ela queria ficar sozinha.
I wanted to go there. Queria ir lá.
Is this what you wanted? É isso o que você queria?
Marika wanted me to learn Finnish. Marika queria que eu aprendesse finlandês.
The police wanted to avoid bloodshed. A polícia queria evitar um derramamento de sangue.
Tom wanted to move to Boston. Tom queria se mudar para Boston.
Tom wanted Mary to work harder. Tom queria que Mary se esforçasse mais.
I wanted him to go there. Eu queria que ele fosse lá.
Tom wanted to talk with Mary. Tom queria falar com Mary.
I wanted to rent a bus. Queria alugar um ônibus.
I wanted to buy the book. Eu queria comprar o livro.
I wanted to work this summer. Eu queria trabalhar neste verão.
She wanted to get married immediately. Ela queria se casar imediatamente.
I wanted to become a doctor. Eu queria ter me tornado um médico.
Jane wanted an ice cream cone. Jane queria um sorvete de casquinha.
She wanted to get a divorce. Ela quis se divorciar.
I wanted to go to the concert. Queria ir ao concerto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !