Beispiele für die Verwendung von "was necessary" im Englischen

<>
Being a philologist, studying languages was necessary for his work. Sendo filólogo, estudar línguas era necessário para o trabalho dele.
It was necessary that he say something, but no word came from his lips. Era-lhe preciso dizer alguma coisa, mas nenhuma palavra lhe aflorava aos lábios.
That was not necessary. Isso não era necessário.
Tom said he would draw a map for her if necessary. Tom disse que desenharia um mapa para ela, se necessário.
You found me where no one else was looking. Você me achou onde ninguém mais estava procurando.
Fresh air is necessary to good health. Ar fresco é necessário para uma boa saúde.
All Tom wanted was a nice hot bath. Tudo o que Tom queria era um bom banho quente.
It's necessary for you to go. É necessário que você vá.
Mehmed Talat was assassinated in Berlin in 1921. Mehmed Talat foi assassinado em Berlim no ano de 1921.
Your mother will repeat it to you as many times as necessary. Sua mãe vai repetir isso a você quantas vezes for necessário.
The milk was adulterated with water. O leite foi adulterado com água.
It is not necessary for us to attend the meeting. Não é necessário que assistamos à reunião.
My father was in the navy. Meu pai foi da marinha.
Light is no less necessary to plants than water. A luz é tão necessária para as plantas quanto a água.
Tom was detained for questioning. Tom foi detido para interrogatório.
Ask as many times as necessary. Pergunte quantas vezes precisar.
That couple was made for each other. Este casal foi feito um para o outro.
It is necessary for you to go there. É necessário que você vá lá.
The weather was magnificent. O clima estava magnífico.
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health. Boa alimentação e muitas horas de sono são absolutamente necessárias para se manter saudável.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen