Beispiele für die Verwendung von "wear away" im Englischen

<>
He had no other resource but to run away. Ele não teve outro recurso senão correr.
I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow. Eu tenho tantas roupas que eu nem sei o que vou vestir amanhã.
You should stay away from her. Você deveria ficar longe dela.
I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion. Eu procurei no meu closet algo para vestir, mas não encontrei nada apropriado para a ocasião.
The pigeon has flown away. O pombo voou longe.
We are liable to judge others by the clothes they wear. Somos passíveis de julgar os outros pelas roupas que vestem.
Sensing danger, he ran away. Sentindo o perigo, ele foi embora.
Tom likes to wear tight pants. Tom gosta de usar calças justas.
I'll begin doing the job right away. Vou começar o trabalho agora mesmo.
Your physical body will wear out and die one day. Seu corpo físico vai ser apagado e morrer um dia.
On the wings of Time grief flies away. Nas asas do tempo, a dor se vai.
Tom took off his coat because it was getting too hot to wear it. Tom tirou seu casaco porque estava ficando muito quente para usá-lo.
Put away such a foolish idea. Esqueça essa ideia tola.
Both girls wear white suits. Ambas as garotas estão usando conjuntos brancos.
He was hit by a car and died right away. Um carro o atropelou e ele morreu na hora.
I’ll wear the blue dress. Usarei o vestido azul.
He took the newspaper away from George. Ele tomou o jornal do George.
The school rules require students to wear school uniforms. As regras da escola exigem que os alunos usem uniformes escolares.
I saw some small animals running away in all directions. Eu vi alguns pequenos animais correndo em todas as direções.
Of all things, why did he give me a hat for my birthday? I don't wear a hat. Dentre todas as coisas possíveis, por que ele me deu um chapéu de presente de aniversário? Eu não uso chapéu.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen