Beispiele für die Verwendung von "weigh" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle11 pesar10 andere Übersetzungen1
I weigh about 60 kilos. Eu peso mais ou menos 60 quilos.
I cannot weigh myself. I don't have scales. Não posso me pesar. Não tenho balança.
How tall are you, and how much do you weigh? Qual é a sua altura e quanto você pesa?
It's the first time I weigh myself this year. É a primeira vez que eu me peso este ano.
Have you ever weighed yourself? Você já se pesou?
Gold weighs more than iron. Ouro é mais pesado do que ferro.
The wrestler weighs over 200 kilograms. O lutador pesa mais de 200 kilos.
George weighs not less than 70 kilograms. George não pesa menos do que 70 quilos.
Tom doesn't know how much Mary weighs. Tom não sabe o peso de Mary.
The white ball weighs as much as the red ball. A bola branca pesa tanto quanto a bola vermelha.
We should weigh the options carefully before making a decision. Deveríamos ponderar as opções com cuidado antes de tomar uma decisão.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.