Beispiele für die Verwendung von "wishes" im Englischen mit Übersetzung "desejo"

<>
Please accept my best wishes Por favor, aceite meus melhores desejos
His wishes, it seems, have come true. Seus desejos, ao que parece, se tornaram realidade.
I wish you good night Te desejo boa noite
Did your wish come true? Seu desejo se realizou?
Did you get your wish? Seu desejo se realizou?
i wish you a nice week Desejo-lhe uma boa semana.
I wish to see my father. Desejo ver o meu pai.
i wish you all the best Desejo-lhe todo o melhor
Wish you have a nice day Desejo que você tenha um bom dia
I wish you the best of success Desejo-lhe o melhor sucesso
My wish is to conquer this mountain. O meu desejo é conquistar essa montanha.
I wish you a long and happy married life. Desejo-lhe uma longa e feliz vida de casado.
"What is your wish?" asked the little white rabbit. "Qual é o seu desejo?" Perguntou o pequeno coelho branco.
"I'm just thinking about my wish," replied the little black rabbit. "Estou só pensando no meu desejo", respondeu o coelhinho preto.
The wish to talk to God is absurd. We cannot talk to one we cannot comprehend. O desejo de falar com Deus é absurdo. Nós não podemos falar com alguém que não podemos compreender.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.