Beispiele für die Verwendung von "wouldn't" im Englischen
I wouldn't like to be in his position, for all his wealth.
Eu não queria estar no lugar dele, com toda essa riqueza.
They wouldn't serve Tom a drink because he was underage.
Eles não serviram bebidas ao Tom porque ele era menor de idade.
I wouldn't be surprised if lots of Tatoeba members were Scrabble addicts as well.
Eu não me surpreenderia se muitos membros do Tatoeba fossem viciados em Scrabble também.
If we knew what we were doing, it wouldn't be called research, would it?
Se nós soubéssemos o que é que estávamos fazendo, não seria chamado de pesquisa, seria?
I think it wouldn't be too hard to come up with a better system.
Acho que não seria tão difícil pensar em um sistema melhor.
Tom decided that it wouldn't be sensible to try to cross the old rope bridge.
Tom decidiu que não seria sensato tentar atravessar a velha ponte de cordas.
Wouldn't it be great if a gender-neutral pronoun for "he" or "she" existed in English?
Não seria ótimo se existisse um pronome de gênero neutro para "ele" ou "ela" em inglês?
On Saturday I went to the zoo, and a monkey, who wouldn't stop screeching, pulled my hair.
No sábado eu fui ao zoológico e um macaco, que não parava de gritar, puxou o meu cabelo.
I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking?
Eu tenho certeza de que você não precisa que eu lhe diga isso, mas não seria uma boa ideia parar de fumar?
I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided it wouldn't be so important anymore.
Eu queria poder me importar mais com minhas notas, mas parece que, em um certo ponto da minha vida, eu decidi que isso não seria mais tão importante.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung