Beispiele für die Verwendung von "young" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle120 jovem78 jovens16 andere Übersetzungen26
He started going bald quite young. Ele começou a ficar careca bem jovenzinho.
He became a handsome young man. Ele se tornou um belo rapaz.
He's too young to drink. Ele é muito novo para beber.
Whom the gods love, dies young Quem Deus ama, cedo chama
Is the man old or young? O homem é velho ou novo?
They married when they were young. Eles se casaram quando ainda eram novos.
He became a nice young man. Ele se tornou um belo rapaz.
Teaching young children isn't easy. Ensinar crianças pequenas não é fácil.
To teach young children is not easy. Ensinar crianças não é fácil.
Tom is too young to drive a car. Tom é muito novo para dirigir um carro.
The young mother put on a beautiful outfit. A mãezinha põe o belo vestido.
She is too young to go to school. Ela é nova demais para ir à escola.
He could ski well when he was young. Ele esquiava bem quando era novo.
A young trooper should have an old horse A cavalo novo, cavaleiro velho
She is too young to know the truth. Ela é muito nova para saber a verdade.
She has known him since they were very young. Ela o conhece desde que eram muito novos.
As the old cock crows, so crows the young De tal pedaço, tal retraço
He's very young. He's much younger than Tom. Ele é muito novo. Bem mais novo do que Tom.
Despite his young age, he did a very good job. Apesar da pouca idade, ele fez um bom trabalho.
Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly. A Sra. Young não se importou de eu visitá-la inesperadamente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.