Beispiele für die Verwendung von "A lot" im Englischen mit Übersetzung "много"

<>
And it's a lot: И их много:
She does talk a lot. Она действительно много говорит.
I want a lot more. Я хочу намного больше.
Killed a lot of japs. Много япошек подохло.
I know a lot, Bubs. Бабс, я уже много знаю.
Still a lot left over. По-прежнему много осталось.
A lot of emo stuff. Много книг об эмоциях.
A lot of numbers there. Там много цифр.
I study color a lot. Я много изучаю цвет.
A lot of the artefacts stolen. Много артефактов было украдено.
Making more also helps a lot. Делать больше — это тоже весьма полезно.
The answer is, not a lot. Ответом будет: совсем не много.
He has a lot of land. У него много земли.
I have a lot of homework. У меня много домашней работы.
But that is already a lot. Но это уже много.
I have a lot of flowers. У меня много цветов.
We have a lot of debt. У нас много долгов.
There is a lot of money. Есть много денег.
Nail polish remover stinks a lot. Жидкость для снятия лака много воняет.
We have a lot of pluses! У нас много плюсов!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.