Beispiele für die Verwendung von "ACTION" im Englischen mit Übersetzung "операция"

<>
Click Bundle on the Action Pane. На панели операций выберите Набор.
On the Action Pane, click Start. На панели операций нажмите кнопку Начать.
In the action pane, click Move Mailbox. На панели операций выберите ссылку Переместить почтовый ящик.
Click Sales order on the Action Pane. На панели операций выберите Заказ на продажу.
Click Submit sequence on the Action Pane. На панели операций выберите Последовательность отправки.
On the Action Pane, click New > Application. На панели операций выберите Создать > Заявление.
A social or physical economic exchange action. Операция обмена, имеющая социальные или физические и экономические характеристики.
An Action Pane contains tabs and buttons. Панель операций содержит вкладки и кнопки.
On the Action Pane, click Header view. На панели операций щелкните Просмотр заголовка.
On the Action Pane, click the Route button. На панели операций нажмите кнопку Маршрут.
On the Action Pane, click the Quote tab. На панели операций перейдите на вкладку Предложение.
Click Change assigned resource on the Action Pane. На панели операций выберите Изменить назначенный ресурс.
On the Action Pane, click Invoice > Vendor invoice. На панели операций выберите Накладная > Накладная поставщика.
On the Action Pane, click the Engineer tab. На панели операций перейдите на вкладку Инжиниринг.
On the Action Pane, click New > Recruitment project. На панели операций выберите Создать > Проект по набору сотрудников.
On the Action Pane, click the Manage tab. На панели операций перейдите на вкладку Управлять.
On the Action Pane, click the Service tasks button. На панели операций нажмите кнопку Задачи обслуживания.
On the Action Pane, click the Models tab > Open. На Панель операций последовательно щелкните Модели и Открытые.
On the Action Pane, in the New group, click Product. В разделе Панель операций в группе Создать щелкните Продукт.
To approve the route, on the Action Pane, click Approve. Чтобы утвердить маршрут, на панели операций выберите Утвердить.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.