Beispiele für die Verwendung von "Adapter" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle438 адаптер402 переходник3 andere Übersetzungen33
Charge with a USB power adapter Зарядка с помощью зарядного устройства USB
Connect the USB cable to the USB power adapter. Подключите USB-кабель к зарядному устройству USB.
A standard stereo audio cable and an HDMI audio adapter. Стандартный кабель для передачи звукового стереосигнала и аудиоадаптер HDMI.
Microsoft Wireless Display Adapter (firmware version 1.3.8220 or later) Microsoft Wireless Display Adapter (версия встроенного ПО 1.3.8220 или выше)
The audio adapter cable can be used with the HDMI cable. Кабель-аудиоадаптер совместим с кабелем HDMI.
o A standard stereo audio cable and an HDMI audio adapter. o Стандартный кабель для передачи звукового стереосигнала и аудиоадаптер HDMI.
An HDMI audio adapter is optional if needed for your system. Аудиоадаптер HDMI не является обязательным, его следует использовать только при необходимости.
A Device Manager windows shows 'Network adapters' expanded and a wireless adapter selected. В окне диспетчера устройств показан список
Connect one end of the digital audio cable to the HDMI audio adapter. Подключите один конец кабеля для передачи цифрового аудиосигнала к аудиоадаптеру HDMI.
Connect the HDMI audio adapter to the A/V port on the console. Подключите аудиоадаптер HDMI к AV-разъему на консоли.
A digital audio (S/PDIF or TOSLINK) cable and an HDMI audio adapter Кабель для передачи цифрового аудиосигнала (S/PDIF или TOSLINK) и аудиоадаптер HDMI
The digital audio cable pointing toward the corresponding port on the HDMI audio adapter Цифровой аудиокабель указывает на соответствующий порт аудиоадаптера HDMI.
Try your Stereo Headset and Stereo Headset Adapter on another controller, if you can. По возможности попробуйте подключить стереогарнитуру к другому геймпаду.
Press and hold (or right-click) the display adapter, and then select Uninstall > OK. Щелкните правой кнопкой мыши (или нажмите и удерживайте) видеоадаптер, а затем выберите Удалить > ОК.
Bluetooth does not support any attachments, such as headsets, chatpads, or the Xbox Stereo Adapter. Bluetooth не поддерживает дополнительное оборудование, такое как наушники, клавиатуры и стереоадаптеры Xbox.
Your wireless headset is not functional when it is connected to the AC power adapter. Беспроводная гарнитура не будет работать, пока она подключена к блоку питания.
In this case, you do not have to use the audio adapter for digital audio. В этом случае аудиоадаптер для передачи цифрового звука не нужен.
With this console, you do not have to use the audio adapter for digital audio. С этой консолью аудиоадаптер для передачи цифрового звука не нужен.
Note: The Xbox 360 Audio Adapter is not compatible with the Xbox 360 E console. Примечание. Аудиоадаптер для Xbox 360 не подходит к консоли Xbox 360 E.
The Xbox 360 HDMI AV Kit includes a second cable, the Xbox 360 Audio Adapter. Комплект Xbox 360 HDMI AV включает второй кабель, аудиоадаптер для Xbox 360.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.