Beispiele für die Verwendung von "Age" im Englischen mit Übersetzung "век"

<>
einblenden
America's Second Gilded Age Второй «позолоченный век» Америки
Governance in the Information Age Управление в информационный век
The Coming Age of Interest Грядущий век процентных ставок
Cartography’s New Golden Age Новый золотой век картографии
Germany’s Coming Silver Age Предстоящий серебряный век Германии
Solidarity in a Pluralist Age Солидарность в век плюрализма
The Coming Age of Financial Automation Приближающийся век финансовой автоматики
After the Golden Age of Finance После Золотого века финансов
Toward a New Islamic Golden Age На пути к новому Исламскому Золотому Веку
Every age produces its own answers. Каждый век дает свои ответы.
Economic Prosperity in the Digital Age Экономическое процветание в цифровой век
The Stone Age ruins were discovered. Были обнаружены руины каменного века.
We live in the age of technology. Мы живём в век технологий.
Taming Finance in an Age of Austerity Укрощение финансов в век строгой экономии
So this was the pre-bureaucratic age. Так обстояло дело с веком пред-бюрократическим.
So, the sequel to "Elizabeth," "Golden Age." Итак, продолжение "Елизаветы" - "Золотой век".
This was the golden age of finance. Это был золотой век финансового сектора.
In the digital age, the opposite is true: В цифровой век верно противоположное:
The age of electric vehicles is upon us. Грядет век электрических автомобилей.
We have entered the Age of Sustainable Development. Мы вступили в Век Устойчивого Развития.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen