Beispiele für die Verwendung von "Agency" im Englischen mit Übersetzung "агенство"
Übersetzungen:
alle8845
агентство3415
учреждение3219
деятельность797
поддержка324
служба299
содействие175
агенство51
агентский31
посредничество17
фактор5
andere Übersetzungen512
Oh, well, a good agency should tell you.
Что же, хорошее рекламное агенство само должно это сказать.
National apple farmers of America, welcome to our ad agency.
Общество яблоководов америки, добро пожаловать в наше рекламное агенство.
I registered at your massage agency and finally got to fondle you.
Я устроился в твое массажное агенство и наконец-то смог тебя поласкать.
I will not let you use my agency to settle your blood feud.
Я не позволю тебе использовать мое агенство, чтобы совершить свою кровную месть.
So that brings the idea of some kind of rating agency, Morningstar type.
Так вот это рождает идею какого-нибудь рейтингового агенства, типа Морнингстар.
Maybe Moscow or the embassy here, possibly something connected to our own agency personnel.
Может, в Москве или в посольстве здесь, авось что-то связанно с нашим личным штатом агенства.
"bigger agency" B S and asking us to jump on some bomb scare downtown.
"большого агенства", фигня, и просит нас запрыгнуть на бомбу в центре города.
Um, the, uh, temp agency said that you are fluent with Quickbooks Pro, correct?
Эм, в агенстве по временному найму сообщили, что вы свободно владеете Quickbooks Pro, верно?
According to Holly's agency, you were responsible for setting up and breaking down the equipment.
Согласно записям агенства Холли, вы отвечали за монтаж и демонтаж оборудования.
Space agency are now about to manoeuvre the satellite down to one mile from the UFO.
Космическое агенство передает, что спутник маневрирует примерно милей ниже НЛО.
Hello, my name is Robert, and I'm calling from the Lux Et Veritas Collection Agency.
Здравствуйте, меня зовут Роберт, я звоню из коллекторского агенства Lux Et Veritas.
I am not gonna let the government disclose my genetic code to every three-letter agency in Washington.
Я не позволю правительству раскрыть мой ДНК код всем агенствам в Вашингтоне с названиями из трех букв.
Baby, don't worry, I can just go down to the temp agency on Monday and get a job.
Детка, не беспокойся, я просто схожу в агенство для безработных в понедельник, и найду себе работу.
Well, we've had very good luck at this agency Using money to get people to re-examine their ideals.
Хорошо, но наше агенство очень удачно использует деньги, чтобы заставить людей вновь пересмотреть их идеалы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung