Beispiele für die Verwendung von "All" im Englischen mit Übersetzung "весь"

<>
All about Shay's death. Всё о смерти Шей.
It is all about passion. Все зависит от страсти.
Annoyingly happy, all the time. Раздражающе веселый, все время.
We are all born artists. Мы все от рождения - творческие люди.
All the rest is false. Все остальное неправда.
All the others were blond. Все остальные были блондинами.
Flashbulbs going off and all. Фотовспышки прекращаются и все остальное.
Should we all go together? Не лучше ли нам отправиться туда всем вместе?
All values convert to Yes. Все значения преобразуются в значение "Да".
All comments will be hidden. Все комментарии будут скрыты.
First of all, the goal. Прежде всего - цель.
It's all make-believe Это все притворство
All of us are makers. Мы все - создатели.
All this is perfectly true. Все это совершенно верно.
All emerging countries answer "yes." Все страны с развивающимися рынками ответят "Да".
That's all it is. Вот и всё.
It kept snowing all day. Снег не прекращался весь день.
We got this all wrong. Мы все не так поняли.
Thank you to you all. Спасибо вам всем.
Suitable for all time frames Подходит для всех тайм-фреймов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.