Beispiele für die Verwendung von "And" im Englischen mit Übersetzung "причем"
And more such initiatives should be launched elsewhere.
Надо запускать больше подобных инициатив, причём повсеместно.
And net returns exceed costs for all vaccines.
Причём этой чистый доход превышает затраты на любые вакцины.
Developing countries will need their own strategies, and soon.
Развивающимся странам потребуются свои собственные стратегии, причем скоро.
And the later it fails, the worse the consequences.
Причём чем позже это выясняется, тем хуже последствия.
You're out of both three hole punch and regular.
У вас заканчиваются все три дыроколы, причем регулярно.
We must work together to cut this knot, and now.
Мы обязаны вместе работать, чтобы разрубить этот узел, причём начать немедленно.
The troika’s forecasts have been wrong, and repeatedly so.
Прогнозы «тройки» оказались неверны, причем неоднократно.
And all were gradually regulated, even in the most liberal democracies.
Все они постепенно начали регулироваться, причём даже в самых либеральных демократических странах.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.
Население планеты очень быстро растёт, причём экспоненциально.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung