Beispiele für die Verwendung von "Applicant" im Englischen
Übersetzungen:
alle707
заявитель374
податель63
претендент26
проситель15
соискатель11
заявительница4
andere Übersetzungen214
To oversee the conversion from the manual to the electronic roster while assuring that the Division's current projects proceed without compromise and to eventually manage a significantly larger, more diverse applicant pool and roster, a current post of Political/Electoral Affairs Officer in the Division would be reclassified from the P-2 to the P-3 level.
Для обеспечения контроля за переводом реестра в печатном виде в электронный формат без ущерба для текущих проектов Отдела, а также для обеспечения управления значительно более многочисленным и более разнообразным пулом кандидатов и реестром существующая в Отделе должность сотрудника по политическим вопросам/вопросам выборов будет реклассифицирована с уровня С-2 до уровня С-3.
A loan applicant must be at least 18 years of age, and the father's consent is not required.
Лицо, обращающееся за ссудой, должно быть не моложе 18 лет, и согласия отца не требуется.
Create document types for applicant communication
Создание типов документов для общения с кандидатами
Applicant information could only be entered manually.
Информацию о кандидате можно было ввести только вручную.
For more information, see Hire an applicant.
Дополнительные сведения см. в разделе Прием кандидата на работу.
Click Human resources > Periodic > Recruitment > E-mail applicant.
Щелкните Управление персоналом > Периодические операции > Набор сотрудников > Сообщение электронной почты кандидату.
Create document types for applicant communication [AX 2012]
Создание типов документов для общения с кандидатами [AX 2012]
An employment offer can be sent to the applicant.
Кандидату может быть направлено предложение о приеме на работу.
A withdrawal confirmation can be sent to the applicant.
Кандидату может быть отправлено письмо с подтверждением отмены.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung