Beispiele für die Verwendung von "Application Form" im Englischen
Übersetzungen:
alle101
форма заявления13
бланк заявления12
бланк заявлений5
анкета4
формуляр заявки2
бланк для заявления1
образец заявлений1
andere Übersetzungen63
I filled out that application form before we talked.
Я написал это заявление до того, как мы об этом говорили.
It's the application form for our marriage license.
Это заявление на получение свидетельства о браке.
You and your – the person or persons signing the Application Form.
Вы и ваш – Лицо или лица, подписывающие форму заявки.
Completed Corporate Application Form (the form will be provided by us)
Заполненная форма корпоративной заявки (форма будет предоставлена нами)
Write “Application form for personal data change” in the subject of letter.
В теме письма укажите «Заявление на смену личных данных».
Use the Applications list page or the Application form to hire an applicant.
Используйте страницу списка Заявления или форму Заявление для приема кандидатов на работу.
Write “Application form for changing the trader password” in the subject of letter.
В теме письма укажите «Заявление на изменение пароля трейдера (инвестора)».
The list and amount of the attached files to the registration application form;
перечень с указанием количества документов, прилагаемых к формуляру заявления на регистрацию;
you will need to print your application form as part of this process
В процессе Вам нужно будет распечатать Ваш бланк
You must complete an Application Form in order to apply for an Account.
С целью открытия Счета вам необходимо заполнить Форму для заявления.
Write “Application form for changing/recovery phone password” in the subject of letter.
В теме письма укажите «Заявление на смену телефонного пароля».
Write “Application form for changing/recovery payment password” in the subject of letter.
В теме письма укажите «Заявление на смену платежного пароля».
Clients must apply for permission using the Reproduction Application form supplied with all images.
Клиенты должны обращаться за разрешением, используя Бланк заявки на репродукцию (Reproduction Application form), которая прилагается ко всем изображениям.
Write “Application form for changing/recovery personal cabinet password” in the subject of letter.
В теме письма укажите «Заявление на смену пароля к личному кабинету».
You can record information from employment applications that you receive in the Application form.
Можно зарегистрировать информацию из полученных заявлений о приеме на работу в форме Заявление.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung