Beispiele für die Verwendung von "Arrested" im Englischen

<>
einblenden
No wonder he was arrested. Неудивительно, что его арестовали.
He was arrested for murder. Он был арестован за убийство.
Baton Rouge, arrested for fraud. Бейтон Руж, арестована за жульничество.
Eleanor Guthrie's been arrested. Элеанор Гатри была арестована.
You arrested the unconscious man. Вы арестовали чувака в отрубе.
The police arrested the burglar. Полиция арестовала грабителя.
Rioters were arrested in Brixton. В Брикстоне арестованы участники беспорядков.
its leaders arrested and beaten; ее лидеров арестовывали и избивали;
His political allies were arrested. Его политических союзников арестовали.
That is why DSK was arrested. Именно поэтому ДСК арестовали.
They arrested him and Sergeant Hollister. Они арестовали его и сержанта Холлистера.
My neighbor was arrested last night. Моего соседа арестовали прошлой ночью.
Some of my reporters were arrested. Некоторых моих журналистов арестовали.
Can't be arrested as vagrants. Тогда нас не арестуют как бродяг.
The police arrested him for theft. Полиция арестовала его за кражу.
Your wife is arrested for vagrancy. Твоя жена арестована за бродяжничество.
So he arrested you for one joint? Значит он арестовал тебя из-за самокрутки?
Italian police arrested the driver on Wednesday. Итальянские полицейские арестовали водителя в среду.
He was arrested the Carabinieri to leave. Его арестовали карабинеры, когда он выходил из дому.
Two lads were arrested, the printshop closed. Арестовали двух моих ребят, уничтожили типографию.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen